钟玲在与雷克思罗斯合译中国诗集时主要负责_
钟玲在与雷克思罗斯合译中国诗集时主要负责_
发布时间：2024-06-04 20:00:39
请在 下方输入 要搜索的题目：
推荐参考答案 (
由 搜搜题库网 官方老师解答 )
答案：
相关试题
- 1.钟玲在与雷克思罗斯合译中国诗集时主要负责_
- 2.钟玲在与雷克思罗斯合译中国诗集时主要负责_________。
- 3.《汉诗百首》和《李清照诗词全集》是雷克思罗斯与中国学者钟玲合译的。
- 4.雷克思罗斯在翻译中国古诗时，强调逐字逐句翻译，不允许改译的发生。
- 5.雷克思罗斯在翻译中国古诗时，强调逐字逐句翻译，不允许改译的发生
- 6.雷克思罗斯翻译的中国诗有________。
- 7.雷克思罗斯在翻译中国古诗时，有时会结合自己的生活经历，对原诗进行改译，这种翻译方式也常常被学界称为_______。
- 8.雷克思罗斯20世纪50年代中期以后创作的诗歌主要受到 _______的影响
- 9.雷克思罗斯在诗歌创作中利用中国古诗意象及其意蕴在诗歌中营造出的情与境关系有_________。
- 10.雷克思罗斯的《汉诗百首》参考的译本多达_______种
